Storia di Mary: Introduzione

Quando il progetto Juba In The Making prese avvio, nel 2013, non era in corso la guerra civile in Sud Sudan. Anzi, il Paese godeva ancora dello status di “più giovane Paese del mondo”, suscitando simpatia e interesse. Volevamo raccontare le storie di diversi personaggi “che fanno la città” giorno per giorno, costruendo le proprie vite allo stesso tempo. Innanzitutto, riprendemmo l’impegno degli studenti universitari nel cercare di mantenere la città più pulita, tentando di capire cosa potesse essere fatto in termini di gestione dei rifiuti in città.

Dopo l’interruzione di Juba In The Making a causa della guerra civile, questa serie fu finalmente pubblicata nel 2016 nella sua prima versione del nostro sito e sul quotidiano francese L’Humanité. Ripubblicammo qui integralmente, e tornammo a trovare alcuni dei personaggi, cinque anni dopo averli ripresi la prima volta. È un processo in atto, ma abbiamo già alcune novità da Angelina Juang, una donna che abbiamo filmato a Munuki, e che era coinvolta nel riciclo delle bottiglie di plastica.

Ecco i momenti salienti del viaggio della Storia di Mary nelle diverse fasi:

Per cominciare, gli studenti Jacob, Bahadeen e Mary visitano i propri vicini, nel distretto di Souk Sita, per capire come smaltiscono la loro spazzatura – in assenza di un sistema di raccolta dei rifiuti (2a parte). In quest’area c’è un cercatore di rottami metallici, che decidono di visitare (3a parte), prima di incontrare un uomo ugandese che raccoglie e porta via i rifiuti dalle case delle persone con una carriola – e si guadagna da vivere così (4a parte).

Gli studenti intraprendono poi una visita alla discarica di Lagoon, alla periferia di Juba, dove sono coinvolti in un esercizio di analisi dei rifiuti condotto dal Programma Ambientale delle Nazioni Unite (UNEP). Un’occasione per ascoltare le storie dei raccoglitori di rifiuti che lavorano alla discarica (5a parte, parte 5.1 e parte 5.2). L’Agenzia Giapponese per la Cooperazione Internazionale (JICA) era coinvolta nello sviluppo del programma di gestione della spazzatura a Juba, così gli studenti decidono di andare a fare qualche domanda; scopriranno di più sul programma pilota promosso dal Consiglio comunale di Juba (6a parte).

Un’altra domanda era in cerca di risposte: c’era nessuno che riciclasse la plastica a Juba? Gli studenti scoprono l’esistenza di una cooperativa di donne a Munuki e trascorrono del tempo con Angelina e le sue colleghe (7a parte). Seguono il viaggio delle bottiglie di plastica fino alla centralina di riciclaggio, che è gestita dalla ONG Juba Recycles (8a parte). Poi, convinti di essere il principio di un movimento, vanno a cercare l’appoggio di altri studenti e professori all’Università di Juba, per promuovere un cambiamento nella città (9a parte). Tutti questi sforzi culminano con la campagna di pulizia a Juba, con la partecipazione dell’esercito; ma è una vittoria di breve durata. Lo scoppio della guerra distrugge la maggiori parte dei progetti (10a parte). Tuttavia, il Consiglio comunale di Juba prosegue i propri sforzi e gli studenti giurano che non abbandoneranno il proprio sogno di vedere una città più pulita.

Storia di Mary

Produzione: Juba In The Making

Anno: 2013 (riprese), 2016 (pubblicazione)

Durata totale: 52 min

Da un’idea di Gabriela Jacomella e Florence Miettaux

Ricerca: Gabriela Jacomella e Florence Miettaux

Riprese, montaggio e regia: Florence Miettaux

Con la partecipazione di:

Makur Jacob Akuei, Baha Eldeen Hassan

Voce di Mary: Alice Oleya Jino

Musiche: Caesar Mayen

Tecnico del suono: Kenyi Evans Wani

Traduzione in italiano: Claudia Galal