Juba in Maps, 1938 – 1949

    In 1940, Juba had an official population of about 1,600 people, comprising 57 European Government officials, missionaries, and traders, 132 Northern Sudanese officials and traders, 27 Egyptians, and 1,397 Southern Sudanese « subordinate Govt. employees and local labour, » in the phrase of a military handbook of the time. There were at least 4 private … Continued

Au Soudan du Sud, les débuts prometteurs du cécifoot

Le cécifoot – ce foot pratiqué par les déficients visuels – a été introduit à Juba en 2020 par l’ONG Light for the World, spécialisée dans la lutte pour les droits et l’inclusion des personnes en situation de handicap. Malgré les difficultés, les stéréotypes négatifs et le manque de moyens, la Fédération de cécifoot sud-soudanaise a été enregistrée … Continued

A Night At The Movies

  Some of the following is excerpted from « Cinema, Southern Sudan, and the End of Empire, 1943-1965, » by Brendan Tuttle and Joseph Chol Duot, which appears in Sudan, 1504-2019: From Social History to Politics from Below (2022), edited by Mahassin Abd al-Jaliil, Iris Seri-Hersch, Anael Poussier, Lucie Revilla, Elena Vezzadini and published by De Gruyter.   Cover … Continued

To The Juba Wharf

Juba was established on a rocky ridge extending east from Jebel Körök (popularly called Jebel Kujur) to a bend in the Bahr al Jebel where it was deep enough for steamer traffic. Unlike many of South Sudan’s towns (Wau, Tonj, Shambe, Meshra-el-Rek, Rumbek, Bor, and so forth), Juba was not a former slaving station that … Continued

Le pays a encore besoin de nous

  Le point de vue de la cinéaste Florence Miettaux:   Qu’est-ce que le travail d’un chef coutumier au Soudan du Sud ? À quels genres de problèmes les chefs sont-ils confrontés au quotidien ? Sont-ils toujours importants dans le pays ? Qu’en pensent les jeunes générations ? Voici quelques-unes des questions qui ont guidé … Continued

Atteindre les inatteignables

C’est un quartier à la lisière de la capitale du Soudan du Sud, qui ne figure sans doute pas sur sa carte officielle. Le village de Lokonyo (près de Jobari, où nous avions enquêté récemment) se situe au nord-ouest de Juba, quelque part entre les quartiers de Gurei et Luri. C’est une extension récente de … Continued

Jour de Célébration de la Paix à Juba

Critiqué par certains parce que trop coûteux et prématuré, une certaine dose de scepticisme entourait l’événement organisé par le gouvernement du Soudan du Sud mercredi 31 octobre pour célébrer la signature d’un accord de paix « revitalisé » en septembre, après plus de quatre ans de guerre civile. L’ancien vice-président et dirigeant du principal groupe d’opposition Sud … Continued

Histoire d’un Pêcheur

Charles Moga a commencé à travailler comme pêcheur au début des années 1980 et il est sûr d’une chose: il fera ce travail « jusqu’à [sa] mort ».   Moga est un enfant de Juba. Il est né et a grandi dans ce qui est maintenant la capitale du Soudan du Sud, et n’a jamais vécu ailleurs. … Continued

Une Mère Dans Le Besoin

Voici une histoire de vie parmi tant d’autres, tourmentée par la guerre qui sévit au Soudan du Sud depuis plus de quatre ans. Elle n’est pas aussi brutale que l’expérience de ceux qui ont fui de chez eux ou perdu des proches. Mary Kenyi est toujours en vie. Mais la guerre l’a coincée dans la … Continued

Archives Nationales du Soudan du Sud: Sauvegarder Notre Histoire

En novembre 2017, la première exposition publique des Archives Nationales du Soudan du Sud dans les rues de Juba, au Parlement National ainsi que dans des écoles a provoqué des discussions passionnées à propos de l’histoire du pays.   Les Archives ont été créées au début du 20e siècle par l’administration coloniale anglo-égyptienne, et sont … Continued

Jusqu’à ce que le jour se lève

Ils s’appellent Gatthak, Bakhita, Wiyual. Ils sont Sud Soudanais et étudient à l’Université de Juba. Leurs vies ont dramatiquement changé lorsque des combats ont éclaté dans la capitale le 15 décembre 2013. Tous d’ethnie Nuer, ils ont fui leur chez eux et abandonné tout ce qu’ils possédaient, pour se réfugier dans les deux bases des … Continued

Lutter pour la Paix

La lutte est le sport le plus populaire au Soudan du Sud.   Organisé en avril 2016, le tournoi national de lutte fut le premier en son genre depuis le début de la guerre civile en 2013. Il a rassemblé les équipes de quatre états du Soudan du Sud: elles sont venues de Terekeka, Bor, … Continued

Une Université Dans Le Sud

Des parallèles peuvent être établis entre l‘histoire de l’éducation supérieure et une histoire de subordination, de colonialisme et de conflit dans ce qui est connu aujourd’hui comme le Soudan du Sud. Les régimes successifs, à la fois coloniaux et post-coloniaux, empêchèrent délibérément le développement de système éducatifs dans la partie sud du Soudan et le … Continued

Mettre Le Passé « En Boîte »

« Vous ne pouvez pas établir votre Etat sans votre passé » déclare Youssef Fulgensio Onyalla, l’Assistant de Direction des Archives au Ministère de la Jeunesse, de la Culture et des Sports, en racontant l’histoire des Archives Nationales du Soudan du Sud. Une expression qui appelle des interprétations multiples et parfois contrastées. Nous le rencontrons dans un … Continued

Histoire de Mary : 10e Partie

Production: Juba In The Making Année: 2013 (tournage), 2016 (publication) Durée totale: 52 min Basé sur une idée de Gabriela Jacomella et Florence Miettaux Recherche: Gabriela Jacomella et Florence Miettaux Réalisation, Image, Montage: Florence Miettaux Avec la participation de: Makur Jacob Akuei, Baha Eldeen Hassan Voix de Mary: Alice Oleya Jino Musique: Caesar Mayen Technicien … Continued

Histoire de Mary : 9e Partie

Regardez Histoire de Mary: 10e Partie ici.   Production: Juba In The Making Année: 2013 (tournage), 2016 (publication) Durée totale: 52 min Basé sur une idée de Gabriela Jacomella et Florence Miettaux Recherche: Gabriela Jacomella et Florence Miettaux Réalisation, Image, Montage: Florence Miettaux Avec la participation de: Makur Jacob Akuei, Baha Eldeen Hassan Voix de … Continued

Histoire de Mary : 8e Partie

Regardez Histoire de Mary: 9e Partie ici.   Production: Juba In The Making Année: 2013 (tournage), 2016 (publication) Durée totale: 52 min Basé sur une idée de Gabriela Jacomella et Florence Miettaux Recherche: Gabriela Jacomella et Florence Miettaux Réalisation, Image, Montage: Florence Miettaux Avec la participation de: Makur Jacob Akuei, Baha Eldeen Hassan Voix de … Continued

Histoire de Mary : 7e Partie

Après le déclenchement du conflit en décembre 2013, nous avons perdu la trace d’Angelina Juang et de ses collègues qui ramassaient les bouteilles en plastique jetées dans les rues de Juba. L’ONG Juba Recycles, qui leur achetait les bouteilles, a stoppé son activité dans les semaines qui ont suivi le début des combats. En 2014, … Continued

Histoire de Mary : 6e Partie

Regardez Histoire de Mary: 7e Partie ici.   Production: Juba In The Making Année: 2013 (tournage), 2016 (publication) Durée totale: 52 min Basé sur une idée de Gabriela Jacomella et Florence Miettaux Recherche: Gabriela Jacomella et Florence Miettaux Réalisation, Image, Montage: Florence Miettaux Avec la participation de: Makur Jacob Akuei, Baha Eldeen Hassan Voix de … Continued

Histoire de Mary : 5e Partie (Bonus 2)

Regardez Histoire de Mary: 6e Partie ici.   Production: Juba In The Making Année: 2013 (tournage), 2016 (publication) Durée totale: 52 min Basé sur une idée de Gabriela Jacomella et Florence Miettaux Recherche: Gabriela Jacomella et Florence Miettaux Réalisation, Image, Montage: Florence Miettaux Avec la participation de: Makur Jacob Akuei, Baha Eldeen Hassan Voix de … Continued

Histoire de Mary : 5e Partie (Bonus 1)

Regardez Histoire de Mary: 5e Partie (Bonus 2) ici.   Production: Juba In The Making Année: 2013 (tournage), 2016 (publication) Durée totale: 52 min Basé sur une idée de Gabriela Jacomella et Florence Miettaux Recherche: Gabriela Jacomella et Florence Miettaux Réalisation, Image, Montage: Florence Miettaux Avec la participation de: Makur Jacob Akuei, Baha Eldeen Hassan … Continued

Histoire de Mary : 5e Partie

Regardez Histoire de Mary: 5e Partie (Bonus 1) ici.   Production: Juba In The Making Année: 2013 (tournage), 2016 (publication) Durée totale: 52 min Basé sur une idée de Gabriela Jacomella et Florence Miettaux Recherche: Gabriela Jacomella et Florence Miettaux Réalisation, Image, Montage: Florence Miettaux Avec la participation de: Makur Jacob Akuei, Baha Eldeen Hassan … Continued

Histoire de Mary : 4e Partie

Regardez Histoire de Mary: 5e Partie ici.   Production: Juba In The Making Année: 2013 (tournage), 2016 (publication) Durée totale: 52 min Basé sur une idée de Gabriela Jacomella et Florence Miettaux Recherche: Gabriela Jacomella et Florence Miettaux Réalisation, Image, Montage: Florence Miettaux Avec la participation de: Makur Jacob Akuei, Baha Eldeen Hassan Voix de … Continued

Histoire de Mary : 3e Partie

Regardez Histoire de Mary: 4e Partie ici.   Production: Juba In The Making Année: 2013 (tournage), 2016 (publication) Durée totale: 52 min Basé sur une idée de Gabriela Jacomella et Florence Miettaux Recherche: Gabriela Jacomella et Florence Miettaux Réalisation, Image, Montage: Florence Miettaux Avec la participation de: Makur Jacob Akuei, Baha Eldeen Hassan Voix de … Continued

Histoire de Mary : 2e Partie

Regardez Histoire de Mary: 3e Partie ici.   Production: Juba In The Making Année: 2013 (tournage), 2016 (publication) Durée totale: 52 min Basé sur une idée de Gabriela Jacomella et Florence Miettaux Recherche: Gabriela Jacomella et Florence Miettaux Réalisation, Image, Montage: Florence Miettaux Avec la participation de: Makur Jacob Akuei, Baha Eldeen Hassan Voix de … Continued

Histoire de Mary: Introduction

Quand le projet Juba In The Making a démarré, en 2013, il n’y avait pas de guerre civile en cours au Soudan du Sud, bien au contraire. Le pays savourait encore son statut de “plus jeune pays au monde”, suscitant la sympathie et l’intérêt. Nous voulions raconter les histoires de plusieurs personnages « faisant la ville » … Continued