{"id":4560,"date":"2018-09-22T10:50:50","date_gmt":"2018-09-22T08:50:50","guid":{"rendered":"http:\/\/jubainthemaking.com\/new\/?p=4560"},"modified":"2018-10-16T21:13:36","modified_gmt":"2018-10-16T19:13:36","slug":"storia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jubainthemaking.com\/it\/storia\/","title":{"rendered":"Storia Di Un Pescatore"},"content":{"rendered":"<p>Charles Moga inizi\u00f2 a lavorare come pescatore nei primi anni Ottanta e sa per certo solo una cosa: far\u00e0 \u201cquesto lavoro fino alla morte\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00c8 un figlio di Juba. Nato e cresciuto in quella che \u00e8 oggi la nuova capitale del Sud Sudan, non ha mai vissuto da nessun&#8217;altra parte. \u00c8 stato testimone della veloce crescita della citt\u00e0 negli ultimi dieci anni, e gli piace ricordare quei giorni nei quali il fiume era ancora popolato da ippopotami, finch\u00e9, dice, \u201cil suono delle pistole\u201d li ha cacciati via, dopo lo scoppio della seconda guerra civile sud sudanese nel 1983.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nel corso degli anni, ha osservato i cambiamenti climatici. Ha notato che il ramo del Nilo, dove di solito andava a pescare, diventava sempre pi\u00f9 piccolo. \u201cDove andremo, se l&#8217;acqua dovesse finire?\u201d chiede, mentre si allontana sulla sua barca di legno con un lussureggiante sfondo di alberi di mango che si muove lentamente dietro di lui.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nonostante le sue preoccupazioni, Moga \u00e8 un uomo che ha qualcosa di prezioso in Sud Sudan: un lavoro, un mezzo di sussistenza. \u201cMi guadagno da vivere con il mio sudore\u201d dice, indossando vestiti stracciati e privo di un adeguato equipaggiamento da pesca, ma \u00e8 ben consapevole della propria fortuna. Ha lottato per guadagnare la propria indipendenza, per far andare gli affari, con la sua famiglia e i compagni pescatori. Tutto divenne possibile quando decise di costruire la propria barca.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La FAO (Food and Agricultural Organisation) ha provveduto alla formazione di Charles Moga e di altri piccoli lavoratori agricoli di piccola scala in Sud Sudan, che non solo riescono ad auto-sostentarsi grazie al loro lavoro, ma forniscono anche il mercato locale di cibo fresco e a prezzi accessibili.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5>Durata: 9min<\/h5>\n<h5>Anno: 2018<\/h5>\n<h5>Produzione: Juba In The Making<\/h5>\n<h5>Riprese, montaggio e regia: Florence Miettaux<\/h5>\n<h5>Assistente alle riprese: Wani James<\/h5>\n<h5>Traduzione: Silvano Yokwe Alison<\/h5>\n<h5>Traduzione in italiano: Claudia Galal<\/h5>\n<h5>Un ringraziamento alla FAO Sud Sudan e specialmente a:<\/h5>\n<h5>Pierre Vauthier<\/h5>\n<h5>Lieke Visser<\/h5>\n<h5>Taban James Elias<\/h5>\n<div class=\"us_posts_bottom\" style=\"margin-top:50px;margin-bottom:50px;\"><div class=\"us_wrapper us_share_buttons us_tac us_skin_minimal\" data-text=\"Juba in the Making\" data-url=\"http:\/\/jubainthemaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4560\/\" data-ajaxnetworks=\"facebook\"><div class=\"us_facebook us_first us_button\"><a class=\"us_box\" href=\"#\"><div class=\"us_share\"><i class=\"us-icon-facebook\"><\/i><\/div><div class=\"us_count\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"us_twitter us_last us_no_count us_button\"><a class=\"us_box\" href=\"#\"><div class=\"us_share\"><i class=\"us-icon-twitter\"><\/i><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Charles Moga inizi\u00f2 a lavorare come pescatore nei primi anni Ottanta e sa per certo solo una cosa: far\u00e0 \u201cquesto lavoro fino alla morte\u201d. &nbsp; \u00c8 un figlio di Juba. Nato e cresciuto in quella che \u00e8 oggi la nuova capitale del Sud Sudan, non ha mai vissuto da nessun&#8217;altra parte. \u00c8 stato testimone della &hellip; <a href=\"https:\/\/jubainthemaking.com\/it\/storia\/\">Continua<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5358,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[85,108],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4560\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=4560"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4560\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":5418,"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4560\/revisions\/5418\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5358\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=4560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=4560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=4560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}