{"id":4434,"date":"2018-09-17T11:45:36","date_gmt":"2018-09-17T09:45:36","guid":{"rendered":"http:\/\/jubainthemaking.com\/new\/?p=4434"},"modified":"2018-10-02T14:04:20","modified_gmt":"2018-10-02T12:04:20","slug":"une-universite-dans-le-sud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/une-universite-dans-le-sud\/","title":{"rendered":"Une Universit\u00e9 Dans Le Sud"},"content":{"rendered":"<p>Des parall\u00e8les peuvent \u00eatre \u00e9tablis entre l\u2018histoire de l\u2019\u00e9ducation sup\u00e9rieure et une histoire de subordination, de colonialisme et de conflit dans ce qui est connu aujourd\u2019hui comme le Soudan du Sud. Les r\u00e9gimes successifs, \u00e0 la fois coloniaux et post-coloniaux, emp\u00each\u00e8rent d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment le d\u00e9veloppement de syst\u00e8me \u00e9ducatifs dans la partie sud du Soudan et le minimum d\u2019\u00e9ducation fourni par les missionnaires chr\u00e9tiens, l\u2019administration coloniale anglo-\u00e9gyptienne et les r\u00e9gimes soudanais servirent souvent des intentions de propagande. Venansio Muludian, un Professeur en D\u00e9mographie et l\u2019un des pionniers de l\u2019Universit\u00e9 de Juba qui d\u00e9voua la plus grande partie de sa carri\u00e8re acad\u00e9mique \u00e0 l\u2019enseignement et \u00e0 l\u2019administration de l\u2019universit\u00e9, condense l\u2019histoire complexe de l\u2019Universit\u00e9 de Juba en des termes simples\u00a0: \u00ab\u00a0L\u2019Universit\u00e9 de Juba fut \u00e9tablie, elle a fonctionn\u00e9 pendant un temps, fut d\u00e9plac\u00e9e, alla \u00e0 Khartoum, continua de fonctionner l\u00e0-bas, revint dans le sud et maintenant elle continue\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-4571 aligncenter\" src=\"http:\/\/jubainthemaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/University-of-Juba-Juba-In-The-Making-003-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"859\" height=\"484\" srcset=\"https:\/\/jubainthemaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/University-of-Juba-Juba-In-The-Making-003-300x169.jpg 300w, https:\/\/jubainthemaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/University-of-Juba-Juba-In-The-Making-003-768x432.jpg 768w, https:\/\/jubainthemaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/University-of-Juba-Juba-In-The-Making-003-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/jubainthemaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/University-of-Juba-Juba-In-The-Making-003.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 859px) 100vw, 859px\" \/><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">Une statue plac\u00e9e pr\u00e8s de l\u2019une des portes de l\u2019universit\u00e9 repr\u00e9sente un \u00e9tudiant dipl\u00f4m\u00e9 levant fi\u00e8rement le symbole de l\u2019Universit\u00e9 de Juba portant sa devise\u00a0: \u00ab\u00a0Pertinence et excellence\u00a0\u00bb<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les fondations de l\u2019Universit\u00e9 de Juba furent pos\u00e9es pendant la Conf\u00e9rence de la Table Ronde \u00e0 Khartoum en mars 1965, lorsque les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s du Sud Soudan firent la requ\u00eate de l\u2019\u00e9tablissement d\u2019une universit\u00e9 dans le sud. Une autre d\u00e9cennie allait s\u2019\u00e9couler avant que Jaafar Nimeiri, alors pr\u00e9sident du Soudan, d\u00e9cr\u00e8te l\u2019\u00e9tablissement de l\u2019Universit\u00e9 de Juba en 1975 pour pallier le manque d\u2019\u00e9quit\u00e9 dans l\u2019acc\u00e8s aux instances d\u2019\u00e9ducation sup\u00e9rieure. L\u2019Universit\u00e9 de Juba fut inaugur\u00e9e le 6 octobre 1977 et le Professeur Muludian qui, en tant qu\u2019enseignant auxiliaire tout juste nomm\u00e9, fut pr\u00e9sent \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019inauguration, se rappelle un Nimeiri en f\u00eate, dansant, couvert de louanges pour avoir r\u00e9pondu \u00e0 une demande populaire longtemps ignor\u00e9e. Une chanson des ann\u00e9es 70, compos\u00e9e par un groupe folklorique de Yei en arabe de Juba, chante\u00a0: \u00ab\u00a0Nimeiri, tu nous as fait une faveur en ouvrant une universit\u00e9 dans le sud\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A sa cr\u00e9ation, l\u2019Universit\u00e9 de Juba \u00e9tait per\u00e7ue comme une universit\u00e9 r\u00e9gionale, mais selon le Professeur Muludian, \u00ab\u00a0elle \u00e9tait de caract\u00e8re national. (\u2026) Cette universit\u00e9 a produit des Sud Soudanais et des Nord Soudanais, des Soudanais de diff\u00e9rentes couleurs ont \u00e9t\u00e9 dipl\u00f4m\u00e9s de cette universit\u00e9\u00a0\u00bb. Cependant, depuis l\u2019ind\u00e9pendance du Soudan du Sud la majorit\u00e9 des \u00e9tudiants et employ\u00e9s soudanais sont rentr\u00e9s ou rest\u00e9s au nord et aujourd\u2019hui le corps \u00e9tudiant et les employ\u00e9s universitaires sont majoritairement originaires du Soudan du Sud.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-4583 aligncenter\" src=\"http:\/\/jubainthemaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/University-of-Juba-Juba-In-The-Making-010-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"845\" height=\"476\" srcset=\"https:\/\/jubainthemaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/University-of-Juba-Juba-In-The-Making-010-300x169.jpg 300w, https:\/\/jubainthemaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/University-of-Juba-Juba-In-The-Making-010-768x432.jpg 768w, https:\/\/jubainthemaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/University-of-Juba-Juba-In-The-Making-010-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/jubainthemaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/University-of-Juba-Juba-In-The-Making-010.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 845px) 100vw, 845px\" \/><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">Le campus de l\u2019Universit\u00e9 de Juba en 2015<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les pr\u00e9misses ayant abrit\u00e9 l\u2019Universit\u00e9 de Juba ces cinquante derni\u00e8res ann\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 construites dans les ann\u00e9es 1950 pendant la dictature militaire du G\u00e9n\u00e9ral Ibrahim Abboud. L\u2019infrastructure (salles de classe, b\u00e2timent administratif et locaux du personnel) \u00e9tait cens\u00e9e accueillir la premi\u00e8re \u00e9cole secondaire pour filles de la r\u00e9gion du sud, mais pendant la p\u00e9riode de sa construction la premi\u00e8re guerre civile s\u2019intensifia et l\u2019\u00e9cole fut occup\u00e9e par une unit\u00e9 de l\u2019arm\u00e9e soudanaise et transform\u00e9e en caserne. Une histoire qui allait se r\u00e9p\u00e9ter des d\u00e9cennies plus tard, lorsque les mujahidins \u2013 des forces arm\u00e9es irr\u00e9guli\u00e8res intimement li\u00e9es aux Forces Arm\u00e9es Soudanaises \u2013 emm\u00e9nag\u00e8rent \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019Universit\u00e9 de Juba imm\u00e9diatement apr\u00e8s qu\u2019elle ait \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9e \u00e0 Khartoum en 1989.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>1989 fut une ann\u00e9e qui vit une intensification de la seconde guerre \u00e0 Juba, avec plusieurs tentatives par le SPLA de reprise de la ville des mains de l\u2019arm\u00e9e soudanaise. L\u2019administration de l\u2019universit\u00e9, qui \u00e0 l\u2019\u00e9poque \u00e9tait aux mains d\u2019un Vice-Pr\u00e9sident Nord Soudanais, d\u00e9cida qu\u2019avec le pilonnage incessant de la ville, il \u00e9tait trop risqu\u00e9 de continuer \u00e0 fonctionner \u00e0 Juba : l\u2019universit\u00e9 devait d\u00e9m\u00e9nager \u00e0 Khartoum. Personne ne pouvait pr\u00e9dire la dur\u00e9e prolong\u00e9e de la seconde guerre\u00a0; mais le Professeur Muludian souligne que \u00ab\u00a0les gens \u00e9taient suspicieux car la seule instance acad\u00e9mique que nous avions avait \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9e au Nord. On n\u2019aimait pas l\u2019id\u00e9e. (\u2026) La fa\u00e7on dont les mujahidins ont emm\u00e9nag\u00e9, on a su qu\u2019il y avait quelque chose de louche dans notre d\u00e9placement \u00e0 Khartoum. Ils disaient que la situation s\u00e9curitaire \u00e9tait mauvaise pour les \u00e9tudiants et le personnel, mais d\u00e8s qu\u2019on est all\u00e9s \u00e0 Khartoum, les mujahidins ont pris le relais (\u2026) Nous (le personnel universitaire) \u00e9tions tous r\u00e9ticents, mais on nous a demand\u00e9 de partir. Il fallait qu\u2019on parte.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-4579\" src=\"http:\/\/jubainthemaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/University-of-Juba-Juba-In-The-Making-008-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"857\" height=\"483\" srcset=\"https:\/\/jubainthemaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/University-of-Juba-Juba-In-The-Making-008-300x169.jpg 300w, https:\/\/jubainthemaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/University-of-Juba-Juba-In-The-Making-008-768x432.jpg 768w, https:\/\/jubainthemaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/University-of-Juba-Juba-In-The-Making-008-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/jubainthemaking.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/University-of-Juba-Juba-In-The-Making-008.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 857px) 100vw, 857px\" \/><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">Campus et \u00e9tudiants de l&rsquo;Universit\u00e9 de Juba en 2018.<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Au cours de sa premi\u00e8re d\u00e9cennie de fonctionnement, l\u2019Universit\u00e9 de Juba comprenait cinq facult\u00e9s et durant son exil \u00e0 Khartoum, six facult\u00e9s suppl\u00e9mentaires furent ajout\u00e9es. Dans cette p\u00e9riode allant de 1989 \u00e0 2005, le corps \u00e9tudiant a aussi augment\u00e9 de fa\u00e7on exponentielle. Selon le Professeur Muludian, ce fut le r\u00e9sultat d\u2019une r\u00e9volution nationale dans l\u2019\u00e9ducation sup\u00e9rieure qui a accru le nombre d\u2019\u00e9tudiants dans toutes les universit\u00e9s publiques et favoris\u00e9 les admissions d\u2019\u00e9tudiants issus des \u00e9tats les moins d\u00e9velopp\u00e9s. Depuis 2006, l\u2019Universit\u00e9 de Juba a \u00e9t\u00e9 graduellement rapatri\u00e9e \u00e0 Juba et en d\u00e9cembre 2010 les derniers d\u00e9partements (Droit, Etudes Economiques et Sociales et les ann\u00e9es finales de M\u00e9decine) furent transf\u00e9r\u00e9s de Khartoum \u00e0 Juba. Les premiers \u00e9tudiants rapatri\u00e9s au sud parlent des traces physiques et spirituelles de la guerre lorsqu\u2019ils furent pour la premi\u00e8re fois log\u00e9s dans les b\u00e2timents qui avaient pr\u00e9c\u00e9demment abrit\u00e9 les moujahidins. Ils trouv\u00e8rent les dortoirs dans un \u00e9tat d\u00e9plorable et les murs d\u00e9cor\u00e9s du symbolisme universel de la d\u00e9tention\u00a0: des petits traits comptant les jours d\u2019emprisonnement ou de service militaire. Des histoires circulent \u00e0 propos des mauvais esprits de soldats d\u00e9c\u00e9d\u00e9s et de prisonniers prenant le contr\u00f4le des corps de jeunes \u00e9tudiantes. La pr\u00e9sence pass\u00e9e des soldats alli\u00e9s de l\u2019arm\u00e9e soudanaise cr\u00e9e un rappel silencieux du conflit qui a marqu\u00e9 la vie des \u00e9tudiants, dont beaucoup choisirent de chercher refuge au Nord Soudan ou dans des pays voisins.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Loes Lijnders<\/p>\n<p>Traduit de l\u2019anglais par Florence Miettaux<\/p>\n<p>Images de Florence Miettaux, Rami Arshesh, Silvano Yokwe<\/p>\n<div class=\"us_posts_bottom\" style=\"margin-top:50px;margin-bottom:50px;\"><div class=\"us_wrapper us_share_buttons us_tac us_skin_minimal\" data-text=\"Juba in the Making\" data-url=\"http:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4434\" data-ajaxnetworks=\"facebook\"><div class=\"us_facebook us_first us_button\"><a class=\"us_box\" href=\"#\"><div class=\"us_share\"><i class=\"us-icon-facebook\"><\/i><\/div><div class=\"us_count\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"us_twitter us_last us_no_count us_button\"><a class=\"us_box\" href=\"#\"><div class=\"us_share\"><i class=\"us-icon-twitter\"><\/i><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des parall\u00e8les peuvent \u00eatre \u00e9tablis entre l\u2018histoire de l\u2019\u00e9ducation sup\u00e9rieure et une histoire de subordination, de colonialisme et de conflit dans ce qui est connu aujourd\u2019hui comme le Soudan du Sud. Les r\u00e9gimes successifs, \u00e0 la fois coloniaux et post-coloniaux, emp\u00each\u00e8rent d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment le d\u00e9veloppement de syst\u00e8me \u00e9ducatifs dans la partie sud du Soudan et le &hellip; <a href=\"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/une-universite-dans-le-sud\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4569,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[107,76],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4434\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=4434"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4434\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":6147,"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4434\/revisions\/6147\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4569\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=4434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=4434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=4434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}