{"id":1841,"date":"2018-09-21T08:30:23","date_gmt":"2018-09-21T06:30:23","guid":{"rendered":"http:\/\/jubainthemaking.test\/new\/until-the-morning-comes-film-court\/"},"modified":"2018-10-19T08:23:57","modified_gmt":"2018-10-19T06:23:57","slug":"until-the-morning-comes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/until-the-morning-comes\/","title":{"rendered":"Jusqu&rsquo;\u00e0 ce que le jour se l\u00e8ve"},"content":{"rendered":"<p>Ils s&rsquo;appellent Gatthak, Bakhita, Wiyual. Ils sont Sud Soudanais et \u00e9tudient \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Juba. Leurs vies ont dramatiquement chang\u00e9 lorsque des combats ont \u00e9clat\u00e9 dans la capitale le 15 d\u00e9cembre 2013. Tous d&rsquo;ethnie Nuer, ils ont fui leur chez eux et abandonn\u00e9 tout ce qu&rsquo;ils poss\u00e9daient, pour se r\u00e9fugier dans les deux bases des Nations Unies de la capitale: Tong Piny\/Juba Na Bari et Jebel. Quatre ans plus tard, ils vivent toujours cette vie \u00ab\u00a0d&rsquo;exil dans notre propre pays\u00a0\u00bb, comme le dit l&rsquo;un des personnages du film.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ce film court met en lumi\u00e8re la vie quotidienne de ces \u00e9tudiants, leur soif d&rsquo;\u00e9ducation, leurs moments de tristesse et de d\u00e9couragement ainsi que leur r\u00e9silience et leur espoir d&rsquo;un retour de la paix au Soudan du Sud.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dans la capitale, pr\u00e8s de 35 000 personnes vivent au site de Protection des Civils (PoC) des Nations Unies.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ce film court a \u00e9t\u00e9 <span style=\"color: #993366;\"><a style=\"color: #993366;\" href=\"https:\/\/www.internazionale.it\/video\/2018\/01\/31\/guerra-civile-studenti-sud-sudan\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">publi\u00e9 en italien sur Internazionale.<\/a><\/span><\/p>\n<p>Un article de Florence Miettaux \u00e0 propos des \u00e9tudiants du site de Protection des Civils de l&rsquo;ONU \u00e0 Juba a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/afrique\/article\/2018\/01\/28\/au-soudan-du-sud-plutot-que-de-se-battre-il-faut-tout-faire-pour-continuer-notre-education_5248381_3212.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #993366;\">publi\u00e9 par Le Monde Afrique.<\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5>Dur\u00e9e: 11 min<\/h5>\n<h5>Ann\u00e9e: 2017<\/h5>\n<h5>Image, Montage, R\u00e9alisation: Florence Miettaux<\/h5>\n<h5>Anthropologue: Deng Nhial Chioh Dhoar<\/h5>\n<h5>Avec la participation de:<\/h5>\n<h5>Bakhita Steven Guet<\/h5>\n<h5>Wiyual Wuor Maluel<\/h5>\n<h5>Gatthak Bol Yang<\/h5>\n<h5>Produit avec le soutien du programme VISTAS de USAID.<\/h5>\n<div class=\"us_posts_bottom\" style=\"margin-top:50px;margin-bottom:50px;\"><div class=\"us_wrapper us_share_buttons us_tac us_skin_minimal\" data-text=\"Juba in the Making\" data-url=\"http:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1841\/\" data-ajaxnetworks=\"facebook\"><div class=\"us_facebook us_first us_button\"><a class=\"us_box\" href=\"#\"><div class=\"us_share\"><i class=\"us-icon-facebook\"><\/i><\/div><div class=\"us_count\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"us_twitter us_last us_no_count us_button\"><a class=\"us_box\" href=\"#\"><div class=\"us_share\"><i class=\"us-icon-twitter\"><\/i><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ils s&rsquo;appellent Gatthak, Bakhita, Wiyual. Ils sont Sud Soudanais et \u00e9tudient \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Juba. Leurs vies ont dramatiquement chang\u00e9 lorsque des combats ont \u00e9clat\u00e9 dans la capitale le 15 d\u00e9cembre 2013. Tous d&rsquo;ethnie Nuer, ils ont fui leur chez eux et abandonn\u00e9 tout ce qu&rsquo;ils poss\u00e9daient, pour se r\u00e9fugier dans les deux bases des &hellip; <a href=\"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/until-the-morning-comes\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5313,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[107,75,76],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1841\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=1841"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1841\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":6209,"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1841\/revisions\/6209\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5313\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=1841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories\/?post=1841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags\/?post=1841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}