{"id":5584,"date":"2018-06-18T14:58:21","date_gmt":"2018-06-18T12:58:21","guid":{"rendered":"http:\/\/jubainthemaking.com\/new\/?page_id=5584"},"modified":"2018-10-30T07:51:57","modified_gmt":"2018-10-30T06:51:57","slug":"hai-gabat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/hai-gabat\/","title":{"rendered":"Hai Gabat"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;un des plus anciens quartiers de Juba, Hai Gabat tire son nom du mot bari \u201cgaba\u201d, qui veut dire \u201cmaquis\u201d ou \u201cfor\u00eat\u201d. Hai Gabat abrite un site culturel important, les pierres de Pita, un lieu de culte traditionnel des Baris (et que nous n&rsquo;avons pas encore pu photographier).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La plupart des activit\u00e9s \u00e0 Gabat sont li\u00e9es au fleuve.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La p\u00e9pini\u00e8re dirig\u00e9e par le Directorat des for\u00eats de l&rsquo;\u00e9tat de Jubek a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie par des officiels coloniaux britanniques avant 1956 et est en fonctionnement jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent. De jeunes plants d&rsquo;arbres, des boutures de plantes vertes et de fleurs poussent \u00e0 l&rsquo;ombre de manguiers g\u00e9ants, au bord du Nil.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Des bateaux sont fabriqu\u00e9s \u00e0 un atelier pr\u00e8s du fleuve, o\u00f9 sont amarr\u00e9es des barges d\u00e9j\u00e0 en circulation, attendant leur cargaison. Elles transportent du b\u00e9tail, des biens manufactur\u00e9s, de la nourriture et aussi des passagers, vers des r\u00e9gions plus au nord, sur le Nil Blanc\u00a0: Terekeka, Bor, Malakal, Fangak.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Des agriculteurs locaux traversent le fleuve quotidiennement depuis l&rsquo;\u00eele de Gondokoro, transportant des produits agricoles frais vers les march\u00e9s de la capitale. Ils vendent khudra, korofo, gbwede gbwede, okra, ma\u00efs, aubergines, concombres. L&rsquo;\u00eele est le principal fournisseur de ces l\u00e9gumes locaux \u00e0 la ville, ingr\u00e9dients irrempla\u00e7ables des plats traditionnels cuisin\u00e9s et servis dans les restaurants un peu partout en ville, chaque jour.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Un avion s&rsquo;est \u00e9cras\u00e9 sur l&rsquo;\u00eele en 2015, juste apr\u00e8s avoir d\u00e9coll\u00e9 de l&rsquo;a\u00e9roport de Juba, tuant des dizaines de personnes. Ses d\u00e9bris sont toujours l\u00e0, partiellement dissimul\u00e9s par la v\u00e9g\u00e9tation.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le bord de la rivi\u00e8re \u00e0 Hai Gabat abrite aussi l&rsquo;une des stations de pompage pour les camions de livraison d&rsquo;eau. Ils font la queue et utilisent les pompes m\u00e9caniques pour remplir leurs citernes et aller\u00a0ensuite \u00e0 travers Juba pour fournir de l&rsquo;eau aux r\u00e9sidents. La plupart des foyers n&rsquo;ont qu&rsquo;eux pour subvenir \u00e0 leurs besoins quotidiens d&rsquo;eau, du fait de la capacit\u00e9 limit\u00e9e de la station de traitement de l&rsquo;eau de la ville.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Lorsque vous continuez vers le nord, le long du fleuve, vous entrez dans une zone log\u00e9e dans l&rsquo;ombre \u00e9paisse des manguiers. Elle s&rsquo;appelle Walawalang, \u00ab\u00a0l\u00e0 o\u00f9 l&rsquo;eau coule plus vite\u00a0\u00bb en bari. C&rsquo;est comme un petit village Bari \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de Juba, o\u00f9 chaque dimanche, les familles se rassemblent autour d&rsquo;un bol de bi\u00e8re pr\u00e9par\u00e9e sur place. C&rsquo;est l\u00e0\u00a0aussi que les p\u00eacheurs vont travailler \u00e0 la rivi\u00e8re, avec leurs filets de p\u00eache, naviguant sur leurs petits bateaux en bois.<\/p>\n<div class=\"us_pages_bottom\" style=\"margin-top:50px;margin-bottom:50px;\"><div class=\"us_wrapper us_share_buttons us_tac us_skin_minimal\" data-text=\"Juba in the Making\" data-url=\"http:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5584\" data-ajaxnetworks=\"facebook,linkedin\"><div class=\"us_facebook us_first us_button\"><a class=\"us_box\" href=\"#\"><div class=\"us_share\"><i class=\"us-icon-facebook\"><\/i><\/div><div class=\"us_count\"><\/div><\/a><\/div><div class=\"us_twitter us_no_count us_button\"><a class=\"us_box\" href=\"#\"><div class=\"us_share\"><i class=\"us-icon-twitter\"><\/i><\/div><\/a><\/div><div class=\"us_linkedin us_last us_button\"><a class=\"us_box\" href=\"#\"><div class=\"us_share\"><i class=\"us-icon-linkedin\"><\/i><\/div><div class=\"us_count\"><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;un des plus anciens quartiers de Juba, Hai Gabat tire son nom du mot bari \u201cgaba\u201d, qui veut dire \u201cmaquis\u201d ou \u201cfor\u00eat\u201d. Hai Gabat abrite un site culturel important, les pierres de Pita, un lieu de culte traditionnel des Baris (et que nous n&rsquo;avons pas encore pu photographier). &nbsp; La plupart des activit\u00e9s \u00e0 Gabat &hellip; <a href=\"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/hai-gabat\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5115,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-landing-station.php","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5584\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=5584"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5584\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":6216,"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5584\/revisions\/6216\/"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5115\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jubainthemaking.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=5584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}